nedeľa, 7. novembra 2010

LAST SACRIFICE HORÚČKA ZAČÍNA!

Kto chce vedieť, ako budú vyzerať všetky obálky nového anglického vydania Vampire Academy? Och...a kto chce vedieť, aká bude posledná veta celej VA série?:) No ja už to viem, a za pár sekúnd to budete vedieť aj vy:)

Konečne je to tu! Vydanie Last Sacrifice sa uskutoční presne o mesiac a my začínamé dostávať prvé nádielky teaserov (tj, z kontextu vytrhnutých viet z knihy). Ale pekne poporiadku, najprv si pozrite video, ktoré odhaľuje všetky UK obálky:



Ja viem, ja viem, nie všetkým, ako som zistila, sa páčia, ale ja som z nich unesená a už teraz zvažujem, že si znovu kúpim všetky knihy len aby som ich mala v takomto červenom vydaní :)

Už zdržiavam čo? Chcete vedieť aká je ta veta :) Ok, ok, ideme na to. Teraz nielenže uvidíte prvú oficiálne uverejnenú vetu z knihy Last Sacrifice, teraz uvidíte POSLEDNÚ VETU NA POSLEDNEJ STRANE POSLEDNÉHO ODSTAVCA LAST SACRIFICE! A to znamená, že aj poslednú vetu celej série. A ja si myslím, že nemohla byť lepšia :)
Pozn. Nie je spoilerová, môže si ju prečítať každý.
Tak teda tu ju máte:

“I Don’t Know, But I Think It’s Going To Be Good.”

Pre tých, ktorý nerozumejú po anglicky, voľný doslovný preklad znie: "Neviem, ale myslím si, že to bude dobré"
I don't know, but I think it's going to be good too:) A čo si myslíte vy?

25 komentárov:

  1. Bože, v živote som v jednom príspevku nedala toľko smajlíkov...som úplne vo vytŕžení :D (ok to bol ďalší smajlík, neznášam sa)

    OdpovedaťOdstrániť
  2. Bože, tie obálky sú dokonalé... O.O Zamilovala som sa... Chcemichchcemichchcemichchcemich! *slíííínt*

    OdpovedaťOdstrániť
  3. Obálky jsou opravdu dokonalé :) a i já uvažuju, že bych si je konečně koupil v takovémhle vydání...

    OdpovedaťOdstrániť
  4. Tak som ešte zmenila môj pôvodný voľný preklad na doslovný, keďže ten voľný bol dosť zavádzajúci keď som sa nad tým zamyslela a vety sa dá vysvetliť rôznymi spôsobmi. Môže to referovať na to, že všetko bude v poriadku (to by tam asi ale skôr bolo napísané "all right" ale tiež na nejakú konkrétnu udalosť, ktorá sa má udiať a bude "good".a tiež to môže znamenať úplne niečo iné. Takže si urobte sami obraz ale môžete sem posielať svoje špekulácie

    OdpovedaťOdstrániť
  5. Luu: chcela by som vedieť, ako zneje tvoje citoslovce Chcemichchcemichchcemichchcemich v éteri :D

    OdpovedaťOdstrániť
  6. :D :D :D Judith: veľmi nadšene, sprevádzané so stoličkovým standing ovation, ktoré síce bolo bez tlieskania, ale s nefalšovaným prilepením očí pár centimetrov od obrazovky a zarytím nechtov do dosky stola :D
    Ak sa nestane zázrak, a nejaké vydavateľstvo nezačne vydávať VA v slovenčine, tak si tú sériu pôjdem kúpiť v tomto vydaní ♥

    OdpovedaťOdstrániť
  7. :D Vidíš, ja som robila Chcemichchcemichchcemichchcemich keď som prvýkrát čítala Last Sacrifice teaser a ani som o tom nevedela...

    OdpovedaťOdstrániť
  8. *vytŕženie, totálne že:D*
    aaa!
    obálky sú krásne...
    ale tá veta! (LL)
    akože ja nechcem predbiehať, ale dúfam!, že to teda nebude končiť tým, že si bude musieť vybrať (ako to je v tom videu :D) between best friend or the man she loves (a nemyslím tým Adriana samozrejme, ona ho nemiluje!!). Jop, som jednoducho zaritý podporca happyendov, a dosť som sa bála, že to skončí zle.
    Už som zabudla, aké to bolo keď pribúdali vety z SB :DD

    OdpovedaťOdstrániť
  9. No, zatím tady píšou, že by se cena paperbacku měla pohybovat okolo €6. Jenže já mám radši hardcovery... -.-

    Každopádně doufám, že příběh skončí dobře hlavně pro Rose.

    OdpovedaťOdstrániť
  10. Syki: Mne je teda úprimne jedno, či je obálka hard alebo paper ale keď už si mám vybrať preferujem paperbacky z toho dôvodu že knihy zvyknem prenášať z internátu do školy a z jedného štátu do druhého takže na to sú praktickejšie čo najľahšie obálky:)

    OdpovedaťOdstrániť
  11. Darjaille: myslím že tá veta " between best friend or the man she loves" ešte platí pre Shadow Kiss, nie pre Last Sacrifice. To isté je totiž v anotácii SK...myslím, že Rose bude mať v LS iné problémy :-/

    OdpovedaťOdstrániť
  12. Judit: Jo, s tím přemisťováním apod. souhlasím. Na to se hodí líp paperbacky. Ale pořád mám radši v rukou tvrdou vazbu, protože víc drží tvar. Mám ve zvyku si číst knížku několikrát (ne hned za sebou :D) a u paperbacků se mi stává častěji, že to vazba nevydrží, což je mi později líto.

    OdpovedaťOdstrániť
  13. Syki to s tým rozpadom väzby ti dávam za pravdu, no ironicky je to práve kniha s pevnou väzbou, ktorá mi práve leží polorozpadnutá na nočnom stolíku...ale súhlasím, že paperbacky majú všeobecne tendenciu zomrieť skôr než hardbacky :)
    Inak tá cena 6 eur je lákavá, škoda že sa to každý týždeň mení.tesne pred vydaním sa to asi znovu vyšplhá na pôvodnú cenu...ja som to predpojednávala za 4,20 :D

    OdpovedaťOdstrániť
  14. ááá, už by mohla zveřejnit první kapitolu! :D

    OdpovedaťOdstrániť
  15. tuším, že ukážka má byť až posledný novembrový týždeň.. zvyčajne bývala už mesiac dopredu, neviem čo to teraz :D

    OdpovedaťOdstrániť
  16. Šmarjá, to abych si pospíšila se čtením! Budeš nějak značit spoilery u teaserů, že? Ráda bych věděla no co můžu těšit, ale né zas tak, abych sedopředu připravila o nějakou infarktovou skutečnost ;)

    OdpovedaťOdstrániť
  17. LucilleDanion: Vôbec nie si náročná :D Ja som takmer nerozdýchala tú poslednú vetu, prvá kapitola by ma asi zabila.

    Seesen: Máš to zariadené ;)

    OdpovedaťOdstrániť
  18. Judit:
    Jojo, jsem v tomhle hrozná :D jsem asi jediná na světě, která má ráda spoilery? :D i když čtu první knížku série, jsem tak napjatá, že si přečtu anotaci i třeba ke třetí :D
    Hold si nemůžu pomoct :)
    Jak to máte vy? Máte silnou vůli?:)

    OdpovedaťOdstrániť
  19. Dajraille: Jojo, taky jsem to četla na goodreads :) ale říkala jsem si "to přece neni možné!". Doufala jsem, že to bude měsíc před vydáním, tak jako většinou :(

    OdpovedaťOdstrániť
  20. ehm.. moja vôla je asi taká:
    "No, tak ale pri tomto sa nesmiem NIČ dozvedieť dopredu! Minule som to neviem prečo spravila, ale teraz nie.. veď všetko príde na svoj čas."
    "Aa, tak keď si nemôžem ísť pozerať spoilery, tak si aspoň idem pozrieť nejaké obrázky."
    "Jééj.. a toto je kto? .../... (nejdem spoilerovať :D) Počkať! ON je ...?!"
    takto to bolo u mňa s VA :D
    Ale inak, napríklad teraz keď som začala s anime, tak jednoducho stále niečo klikám, a stále pozerám wikiu, a čítam fóra, a tak, takže stále viem všetko dopredu:D Takže v podstate.. jop, spoilery dosť často vyhľadávam :D ale teraz som si povedala, že keď výjde tá ukážka, tak ju nebudem čítať:D Vety ok, ale celú knihu si chcem nechať na jeden šup :D A síce neviem, či sa dokážem zastaviť, ale tak...

    --
    teraz som si uvedomila, že strašne veľa príspevkov ukončujem "ale tak...". Ďalší môj hrozný písací zvyk?:/

    OdpovedaťOdstrániť
  21. o.o
    sakra, ja nedokážem napísať krátky príspevok? Hold keď sa dievča nemá ako vykecať..

    OdpovedaťOdstrániť
  22. Moja vôľa? Čo je to vôľa? Ja nič také nemám!
    Vždy to začína tak, že si poviem NEBUDEM POZERAť NIČ,ABSOLÚTNE NIČ, KDE JE ASPOŇ 1% ŠANCA, ŽE NARAZÍM NA SPOILER.
    Asi po dvoch dňoch mám svoje odhodlanie značne nalomené a na tretí deň už pozerám koľko hviezdičiek na Amazone kniha dostala. A keď už som na tej stránke tak zleziem dole lebo šak čo, URČITE nebude hneď prvá recenzia spoilerovaná. A nie je. Tak prečo by mala byť druhá, keď nie je prvá? A nie je ani druhá. Ale v okamihu keď zleziem dostatočne nízko tak na pravej lište sa mi začnú objavovať nadpisy ďalších recenzií a hurá, ako naschvál má jedna názov typu: "Ako mohla abc zabiť xyz???" No...a je to.
    Takže takto vyzerá moja vôľa.
    PS: udieranie hlavou do steny a nadávanie si do debiliek nepomáha

    OdpovedaťOdstrániť
  23. aaaaaaaaaaaaa - už viem, čo si určite kúpim v Amerike ;)

    OdpovedaťOdstrániť
  24. Uhm...nerada ti kazím radosť, ale toto je vianočná UK verzia, nie letná US verzia :)

    OdpovedaťOdstrániť