sobota 9. apríla 2011

Quote of the Week (12)


Minule som sa na Quote of the Week s prehľadom vyprdla, ale dnes už to neurobím, lebo dnes mám pre vás niečo špeciálne. Včera som dorazila City of Fallen Angels (The Mortal Instruments #4) a mám hrozné nutkanie podeliť sa s vami keď už o nič iné, tak aspoň o tri výroky z knihy. Jeden vtipný, jeden romantický a jeden silný moment. Dopredu upozorňujem, že hoci výsledný post bude vyzerať, akože som ho napísala s prstom v nose, v skutočnosti mi tu teraz na čele nabiehajú kvapky potu, ako sa snažím vybrať tie najreprezentatívnejšie tri výroky z celého kvanta úžasného materiálu. Pretože ľudia, tá kniha bola niečo NEUVERITEĽNÉ.

Hlášky môžu obsahovať spoilery. Ak ste nečítali prvé tri diely, radím vám, aby ste ďalej nepokračovali.





VTIPNÝ VÝROK


Tak s touto časťou QotW som mala asi najväčší problém. Nieže by v knihe nebolo dosť silných momentov alebo romantických chvíľok, no Cassandra znovu nesklamala a prichystala si pre nás obrovské množstvo vtipných hlášok, ktoré ako vždy nepadali iba z Jacových úst v podobe sarkastických poznámok (aj keď tohto typu humoru bolo v knihe na moje potešenie naozaj požehnane) ale vtipom zahviezdili aj Simon, Isabelle a mnoho ďalších starých ale aj nových postáv. Nakoniec som ale aj tak vybrala pre vaše potešenie trochu Jacovho sarkazmu, pretože už vám určite chýbal :)

"Well, I guess I'll see you around. You're the first Shadowhunter I've ever met."
"That's too bad,"said Jace, "since all the ones you meet from now on will be a terrible letdown."


"Takže, predpokladám, že sa ešte uvidíme. Si prvý Lovec tieňov, ktorého som stretol."
"Tak to je dosť blbé," povedal Jace, "pretože všetci ostatní, ktorých od tejto chvíle stretneš, budú pre teba hrozným sklamaním."

ROMANTICKÝ MOMENT


Romantický, s príchuťou smútku. Takých tam bolo dosť. Rozhovor medzi Clary a Jacom:

"I...I'll get help. I'll get better. I promise."
"You promise."
"I swear on the Angel."
He ducked his head down, kissed her cheek. "The hell with that. I swear on us."
Clary wound her fingers into the sleeve of his T-shirt. "Why us?"
"Because there isn't anything I believe in more."

"Ja...vyhľadám nejakú pomoc. Dám sa dokopy. Sľubujem."
"Sľubuješ."
"Prisahám na Anjela."
Sklonil hlavu nižšie a pobozkal ju na líce. "Do pekla s tým. Prisahám na nás."
Clary zaborila svoje prsty do rukávu jeho trička. "Prečo na nás?"
"Pretože neexistuje nič, v čo by som veril viac."

SILNÝ MOMENT


Tu bol môj výber ťažký z trochu iného dôvodu, než pri vyberaní vtipnej hlášky, pretože tu som musela dávať pozor, aby som vám neprezradila príliš veľa. Nie je to ten najsilnejší výrok, aký v knihe padol, ale má k nemu tiež celkom blízko :)

"So you're trying to make her happy despite the fact that the reason she's unhappy in the first place is you. That seems contradictory, doesn't it?" -Simon
"Love is a contradiction" -Jace"

"Takže, snažíš sa ju urobiť šťastnou aj napriek tomu, že hlavnou príčinou, prečo je nešťastná, si ty. To znie trochu protikladne, nie?" - Simon
"Láska je protiklad." - Jace

Ak sa aj vy chcete zapojiť do Quote of the Week a týždenne na svojom blogu zverejňovať vaše obľúbené výroky z kníh, môžete si prečítať viac informácií a zaregistrovať sa na TOMTO MIESTE. Ak vás len baví čítať si naše výroky, môžete kliknúť na hociktorý z linkov nižšie a pozrieť sa, čo si pre vás na dnes vybrali ďalší blogeri. Upozorňujem, že nie každý už pravdepodobne bude mať QotW zverejnené, prosím vás pre to o trpezlivosť :)


štvrtok 7. apríla 2011

Entangled v Čechách!

Dnes som si našla na blogu americkej debutujúcej autorky Cat Clarke správu v ktorej oznamuje, že práve predala práva na svoju knihu Entangled do Francúzska a....Českej Republiky! :)

Entangled je kniha, o ktorej sa toho v zime pomerne dosť narozprávalo, ako o knihe s veľmi záhadným príbehom a síce trochu predvídateľným ale o nič menej silným záverom.
Takto vám poviem, keď pohnem teraz v tejto chvíli hlavou mierne doprava, uvidím moju kópiu Entangled ležať na nočnom stolíku medzi ostatnými, ešte stále neprečítanými knihami. Nemám veľmi dobrú predstavu o tom, kedy sa k nej dostanem, ale žijem v silnej viere, že už čoskoro.

Kým sa tak stane, a budem môcť poskytnúť recenziu, posielam vám aspoň preloženú anotáciu:

Cat Clarke - Entangled

Mysľou sa mi dookola preháňajú stále tie isté otázky:
Čo odo mňa chce?
Ako som mohla dopustiť, aby sa to stalo?
UMRIEM?


17-ročná Grace sa prebudí v bielej izbe so stolom, perom a papierom - a bez akejkoľvek šajny, ako sa tam dostala.
Ako si Grace postupne zaznamenáva svoj spletitý život na stránky papiera, je nútená spomenúť si na všetko, na čo sa snažila zabudnúť. 
K tomu je tu ešte bezhlavé zamilovávanie sa do úžasného Nata a rozuzľovanie jej vzťahu so svojou najlepšou kamarátkou, Sal. Ale stále tu ešte niečo chýba. Nech sa snaží ako sa snaží spomenúť si, je tu ešte predsa len niečo, čo jednoducho nevidí?
Grace musí čeliť tej najťažšej otázke zo všetkých. Prečo je tu?
Príbeh temných tajomstiev, silného priateľstva a elektrizujúcej príťažlivosti. 


No ok, teraz keď som to doprekladala a znovu si narobila chuťky, mám pocit, že si knihu budem musieť prečítať trochu skôr, ako som myslela :D

PS: Okrem toho, že knihu vydá vydavateľstvo NAVA, neviem nič viac. Kedy vyjde, aký bude jej český názov, aká bude jej obálka, to sa dozvieme neskôr, zatiaľ si budete musieť vystačiť s tým, čo som vám poskytla :)

streda 6. apríla 2011

Knižná reťazovka


Takže ako som už včera spomínala, Luu objavila skvelú Knižnú reťazovku, ku ktorej autorovi sa nám zatiaľ nepodarilo dopátrať, no do ktorej sa zapojilo už niekoľko blogov. Cieľom je uverejniť svoje odpovede na 55 otázok týkajúcich sa kníh a čítania. Na zverejnenie odpovedí vám postačí hocijaký blog alebo osobná stránka, nemusí byť knižného charakteru. Ak by ste sa potom chceli pochváliť aj nám ostatným s čím ste prišli, môžete odkaz na svoju reťazovku zanechať na Luuinom blogu Little Ramblings priamo v komentároch pod článkom, na ktorý vás môj odkaz nasmeruje. Môj príspevok môžete samozrejme tiež okomentovať, ale linky prosím zverejnite u Luu, aby sme to mali čo najviac na hromade.

A teraz už nasleduje moja reťazovka:

1. Obľúbená kniha z detstva?
Deti z Bullerbynu. Lasse bol môj prvý veľký "crush".

2. Čo práve čítaš?
Teraz polka ľudí nebude vedieť o čom hovorím a polka mi bude strašne závidieť, lebo čítam Odstíny Života od Lucie Adamové. Muhahahaha.

3. Máš práve nejakú rezerváciu v knižnici?
Hej ale všetko je na bakalárku. Názvy neuvádzam, pretože bežný smrteľník by ich aj tak nevedel vysloviť.

4. Knižný zlozvyk?
Že si ku každej hlavnej postave každej knihy musím hneď na začiatku  priradiť ksicht nejakého herca. Je to hrozná zábava, ale hľadanie správnej tváre mi bežne zaberie viac času než samotné čítanie. Nehovoriac o tom, že nakoniec mám aj tak v hlave úplne inú tvár, ktorá v skutočnom živote neexistuje.

5. Čo máš práve požičané z knižnice?
Nič ak znovu nerátam materiály do bakalárky. Naposledy som mala požičané všetky diely Gričskej čarodejnice ale nedokopala som sa k ním kvôli nedostatku času. (GČ som už ale čítala minimálne dvakrát)

6. Máš čítačku e-kníh?
Mám Kindle. Máme spolu výborný vzťah.

7. Preferuješ čítať len jednu, alebo viacero kníh naraz?
Vždy mám rozčítaných viac kníh z viacerých žánrov a prepínam medzi nimi podľa nálady. Keď sa ale dostanem u jednej z tých kníh do poslednej tretiny, všetko ostatné na chvíľu nechám, až kým knihu nedorazím. Na závery kníh sa vždy potrebujem plne sústrediť.

8. Zmenili sa tvoje čitateľské návyky odkedy si začal blogovať?
Musím sa priznať, že čítam o niečo menej, pretože blogovanie je tiež poriadny žráč času. Aj tak to ale z celého srdca zbožňujem :)

9. Najhoršia kniha, ktorú si tento rok prečítal?
Tento rok som na počudovanie čítala hlavne veľa dobrých kníh. Nakoľko mám na čítanie menej času ako kedysi, starostlivo si vyberám, do čoho sa pustím, a tým čiastočne znižujem riziko, že budem sklamaná.

10. Obľúbená kniha, ktorú si tento rok prečítal?
Celá séria Fever od K.M.Moningovej. Do teraz sa z nej spamätávam.

11. Ako často čítaš knihy mimo svojho obľúbeného žánru?
Veľmi často nie. Mám problém vôbec zvládnuť všetky knihy, ktoré ma zaujali v rámci mojich obľúbených žánrov. Každopádne sem-tam sa objavia výnimky.

12. Čítaš niekedy tú istú knihu viac krát?
:DDD Bežne 3 aj 4krát. Všetky knihy, ktoré ma zaujali si skôr či neskôr vždy prečítam ešte minimálne raz. Aj na úkor toho, že potom nestíham čítať nič nové.

13. Dokážeš čítať v autobuse?
Hej dokážem. Ak šoférovi nevadí, že musí desaťkrát zastavovať autobus, aby som sa mohla ísť vyzvracať.

14. Obľúbené miesto na čítanie?
Na našej záhrade v lete. Vycapím sa v plavkách na lehátko, dám si MP3 do uší a idem. Potom som tak pekne opálená. Podľa knihy.

15. Zásady pri požičiavaní kníh?
V mojom okolí číta veľmi málo ľudí. Ešte stále je to dosť asociované s povinným čítaním v škole a berie sa to ako niečo nepríjemné. Knihy si odo mňa najviac požičiava moja mama a tá vie, ako sa k nim má správať :)

16. Robíš knihám somárske uši?
A vy podpaľujete šteniatkam chvosty?

17. Píšeš si na okraje strán poznámky?
Prečo by som si dobrovoľne kántrila knihy, za ktoré platím ťažké peniaze?

18. A do učebníc?
Učebnice, to už je niečo iné. Čím viac popísané, tým viac hodnotnejšie. Niekedy poznámky v učebniciach obsahujú viac múdrostí, než samotné učebnice :D

19. V ktorom jazyku čítaš najradšej? V koľkých dokopy to zvládneš?
Preferujem vždy ten jazyk, v ktorom je kniha pôvodne napísaná. Akonáhle kniha prejde nejakou jazykovou úpravou, už to prestáva byť autentické. Je to niečo ako hra na hluchý telefón. Keď sa kniha premení z jedného jazyku na druhý, jej časť sa úplne skomolí a vznikne z toho častokrát niečo úplne iné, než autor pôvodne zamýšľal. Nie je to chyba nikoho, je to prirodzený proces, ktorému sa žiaden preklad nevyhne.

20. Čo musí kniha mať, aby si si ju zamiloval?
Hrdinu, ktorý vás dokáže previesť knihou tak, že si naplno užijete každú jednu sekundu čítania. Za tie roky som zistila jednu vec: Nič nie je na príbehu dôležitejšie, než osoba, ktorá ho rozpráva.

21. Čo musí kniha mať, aby si ju odporučil ďalej?
Minimálne 4 hviezdičky odo mňa :)

22. Obľúbený žáner?
Young adult paranormal a YA contemporary. Zobžňujem aj dobré paranormal romance.

23. Žáner, ktorý čítaš najmenej (ale chcel by si viac)?
V porovnaní s tým, koľko by som chcela, čítam málo historických románov. Existujú však samozrejme aj žánre, ktoré čítam úplne minimálne alebo vôbec a absolútne ma to netrápi.

24. Najväčšmi inšpiratívna kniha, ktorú si tento rok čítal?
Celá vyššie spomínaná Fever séria obsahovala veľa veľa inšpiratívnych okamihov. Okrem iného :D

25. Obľúbená svačinka ku čítaniu?
Keď čítam a pri tom jem, je to znamenie toho, že ma kniha nudí. Pri dobrej knihe nikdy nevnímam hlad :)

26. Ako často vyberáš knihu podľa obálky?
Nie je to síce bohviečo, ale priznám sa, že dosť často. To však nič nemení na fakte, že v konečnom dôsledku vzhľad obálky nemá NIČ spoločné s kvalitou knihy.

27. Ako často súhlasíš s negatívnou knižnou kritikou?
Divná otázka. Mám na ňu odpovedať v zmysle 'trikrát do týždňa' alebo čo? Prečítate si recenziu a buď s ňou súhlasíte, čiastočne súhlasíte alebo nesúhlasíte. Ani v jednom z prípadov s tým aj tak nič nenarobíte. Bodka.

28. Čo písanie negatívnych recenzií?
Častokrát sa mi stane, že po dočítaní nejakej knihy ma napadne nejaká šialená kritika, ktorú by si  daná kniha bez pochyby zaslúžila a ktorá by okrem toho vyznela hrozne vtipne. Prirodzene ma nesmierne láka spísať ju, hodiť ju na blog, zvoziť autora pod čiernu zem a pri tom vás pobaviť. Sama sa hrozne zabávam na negatívnych recenziách ostatných blogerov. Potom si však stále poviem, že zatiaľ čo pre mňa je to hrozná sranda, niekoho, konkrétne autora knihy, to môže vážne raniť. Viem, že americkí autori na moju recenziu nikdy nenarazia a už vôbec jej nebudú rozumieť, no aj tak z úcty človeka k človeku vždy radšej zvolím diplomatickejšiu a konštruktívnejšiu kritiku. Že zo mňa nikdy nebude poriadny kritik, ak nedokážem byť tvrdá? A kto vôbec povedal, že chcem byť profesionálny kritik?

29. Ak by si mohol čítať v ďalšom cudzom jazyku, ktorý by si si vybral?
Francúzštinu. Bohužiaľ však môj level ešte nesiaha tak vysoko.

30. Najväčšia knižná výzva?
Jednoznačne séria Cizinka od Diany Gabaldonovej v anglickom jazyku (Outlander). Kniha má cca 800 strán, je písaná z 50% starým škótskym nárečím a prerozprávaná je z pohľadov niekoľkých osôb, ktoré sa každú chvíľu striedajú. Je to zároveň aj jedna z najlepších sérií, aké som kedy čítala.

31. Najväčšia knižná výzva, do ktorej sa stále bojíš ísť?
Jonathan Strange and Mr.Norell. Tá kniha sedí u mňa doma na poličke a už pol roka mi svojou prítomnosťou naháňa hrôzu. Bojím sa ju čítať, pretože mám strach, že zistím, že nie som taká dobrá v angličtine, ako si myslím.

32. Obľúbený básnik?
Poézia ide úplne mimo mňa.

33. Koľko kníh si zvyčajne požičiavaš z knižnice?
Môj priemer bol vždy tak 2 až 3 ale párkrát sa mi už podarilo utrhnúť z reťaze :)

34. Vrátil si už knihu do knižnice bez toho, aby si ju prečítal?
Asi viackrát, než by sa patrilo.

35. Obľúbená knižná postava?
Rose Hathawayová z Vampire Academy, najnovšie sa k nej pridala Mac Lane z Fever série.

36. Obľúbený knižný záporák?
kráľ Machina z Iron Fey série :)

37. Knihy, ktoré si zvyčajne beriem na prázdniny?
Doteraz som "na prádzniny" nikam nechodila, toto leto budú mojim hlavným zdrojom knihy v Kindle

38. Najdlhšia doba, ktorú si nečítal?
Určite nie viac, ako tri dni. Abstinenčné príznaky sa veľmi ťažko zvládajú, tak to nechcem príliš hrotiť :)

39. Kniha, ktorú si nedokázal/nemohol dočítať?
Je ich dosť. Do čítania sa nikdy nenútim. Ak to nejde, tak to nejde. Nechám si to na inokedy alebo sa na to proste definitívne vykašlem.

40. Čo ťa najskôr dokáže pri čítaní vyrušiť?
Internet.

41. Obľúbená filmová adaptácia?
Pýcha a predsudok s Keirou Knightley.

42. Adaptácia, ktorá ťa totálne sklamala?
Na nič konkrétne si teraz nespomínam.

43. Ako často čítaš spoilery?
S-slovo je u mňa úplné tabu :)

44. Najviac peňazí, ktoré si na jeden krát minul v kníhkupectve?
Toto len tak do éteru nemôžem vypustiť :D

45. Ako často knihu pred čítaním prelistuješ?
Nemám to vo zvyku. Fóbia z S-slova :)

46. Dôvod, pre ktorý by si v polovici knihu vzdal?
Nuda.

47. Máš rád knihy usporiadané?
Nie som až také psycho, čo by so všetko katalogizovalo a robilo si z knihovníčky nejakú šialenú databázu, ale knihy mám rada zoradené aspoň približne podľa veľkosti.

48. Zvykneš knihy skladovať, alebo ich po prečítaní posúvaš ďalej?
Ako ktoré. V budúcnosti plánujem veľa kníh, ktoré som dostala za recenziu posunúť ďalej vo forme súťaží.

49. Sú knihy, ktorým sa vyhýbaš?
Vyhýbam sa knihám, o ktorých dopredu viem, že hlavný hrdina na konci umrie ale spolu hlavní hrdinovia neskončia. Bude to znieť hrozne, ale ten druhý prípad je pre mňa ešte väčšia katastrofa :)

50. Kniha, ktorá ťa rozosmiala?
Séria Jessica Darling od Megan McCafferty a séria Night Huntress od Jeaniene Frost

51. Kniha, ktorá ťa rozhnevala?
Dosť zle som prežívala záver knihy Twenty Boy Summer od Sarah Ockler. Celkovo ma ešte neskutočne štvali posledné dva diely série Shifters od Rachel Vincent. Hlavná hrdinka v nich u mňa stratila časť môjho rešpektu.

52. Kniha, ktorá ťa rozplakala?
Drozdajka. Preplakané od začiatku do konca. Twenty Boy Summer mi tiež dalo poriadne zabrať aj po tejto stránke.

53. Kniha, od ktorej si nemal žiadne očakávanie, ale nakoniec sa ti páčila?
Od všetkých kníh, ktoré začínam čítať mám nejaké očakávania. V dobrom ma ale prekvapilo Ak zostanem od Gayle Formanovej. Čakala som, že to bude jedna depresívna kniha, no opak bol pravdou.

54. Kniha, od ktorej si očakával veľa, ale nakoniec sa ti vôbec nepáčila?
Tak to už je na samostatný zoznam. Čakala som veľa od knihy Heavenly od Jennifer Laurens, dokonca až toľko, že som si celú sériu vypýtala na Vianoce. Obrovské sklamanie.

55. Obľúbené čítanie na odreagovanie?
Knihy žánru paranormal romance (od 18 a vyššie). Dopredu viete, ako to skončí, no aj tak si čítanie užívate od začiatku do konca :)

utorok 5. apríla 2011

Knižné flashky #2

Dnes vám poskytnem niekoľko rýchlych správ, ktoré som nazbierala počas uplynulého týždňa. Mala som ešte pre vás na dnes pripravenú knižnú reťazovku, ktorú objavila Luu a podala ju ďalej, ale nakoniec som sa rozhodla nastaviť odoslanie príspevku až na zajtra, aby som vás teraz takto na večer nezasypala článkami.
Jasné, takže k tým novinkám:


  • Dnes v USA okrem iného vychádzajú dve knižné hviezdy, Where She Went, pokračovanie knihy If I Stay/Ak zostanem od Gayle Formanovej a City of Fallen Angels, 4. diel Nástrojov smrti jednej z najpredávanejších sérií sveta, autorky Cassandry Clare. Na koľko na knihu CoFA bolo vydané prísne embargo, do dnešného dňa na ňu neexistovala jedna jediná reakcia od čitateľa. Od dnes však už Twitter postupne zapĺňajú prvé fanúšikovské dojmy a zatiaľ sú ohlasy priam skvelé! Moja kópia CoFA je práve na ceste z BookDepository ku mne domov, tak dúfam, že nebudem čakať večnosť. Where She Went je niečo, na čo sa teším ešte možno o niečo viac než na CoFA ale túto knihu mi z BD odoslali už pred pár dňami a teda predpokladám, že do mojich rúk dorazí ešte o niečo skôr.
 PS: Práve kolujú informácie, že City of Fallen Angels je už v niektorých amerických kníhkupectvách po       necelom dni von úplne vypredané!


  • Ďalšia správa je z domova, alebo teda aspoň zo susedstva - dnes totiž v ČR vychádza tretí a zároveň záverečný diel Hier o život (nie som si istá, ale v ČR má prvý diel asi názov Aréna smrti , opravte ma, ak sa mýlim) - Síla vzdoru!  Na Slovensku túto knihu môžete poznať pod názvom Drozdajka a je to jedna z mála kníh, ktoré u nás vyšli skôr než v Čechách. 



  • Posledné dve dnešné novinky sa budú týkať filmových spracovaní knižných bestsellerov. Prvá novinka je o filme Hunger Games (Hry o život, Aréna smrti). K Jennifer Lawrence, ktorá bola pred časom obsadená do úlohy Katniss sa včera pridali aj Josh Hutcherson ako Peeta a Liam Hemsworth ako Gale. Prvé ohlasy skalných fanúšikov nie sú veľmi pozitívne, no v TOMTO ČLÁNKU, ktorý vyšiel dnes tvorcovia filmu spolu s autorkou knihy Suzanne Collins vyjadrili svoje presvedčenie, že vybrali najlepšie ako mohli a že títo dvaja mladí herci sú naozaj pre svoje úlohy ako stvorení. Nuž, uvidíme, filmová technika dokáže robiť zázraky, zatiaľ čo s hereckým nadaním sa človek musí narodiť. Ak Josh a Liam naozaj vedia hrať, tak ja som spokojná. 



  • Ďalšia filmová novinka nie je ani tak novinka ako update, ktorý som vám sľúbila priebežne poskytovať. Ešte stále nepoznáme meno osoby, ktorá si zahrá vo filmovej verzii City of Bones Jaca Waylanda, no pomaly ale isto sa už blížime k rozuzleniu. Producenti už uzavreli kasting a údajne  vytipovali niekoľkých hercov, ktorí majú nádej splašiť svoju životnú úlohu. Títo herci už dokonca absolvovali aj spoločné čítanie textov spolu s Lily Collins, ktorá vo filme tvárni postavu Clary Fray. Napriek tomu, čo sa o Alexovi Pettyferovi v posledných týždňoch nahovorilo, režisér ho ešte stále ako Jaca zvažuje a v tejto chvíli sa nachádza v úzkom výbere. Alex tiež absolvoval čítanie textov s Lily a dokonca si s režisérom vymieňa sms-ky (whatever that menas). 


Tak a to je na dnes všetko, ešte by som vás chcela upozorniť na súťaž o knihu Krásní mrtví, ktorá prebieha na Seeseninom blogu Imaginary Whispers, tak si bežte skúsiť svoje šťastie.

Áááá to je na dnes všetko :)

nedeľa 3. apríla 2011

RECENZIA: Rick Riordan - Boj o Labyrint (Percy Jackson #4)

Názov: Percy Jackson: Boj o labyrint
Originálny názov: Percy Jackson: The Battle of the Labyrinth
Autor: Rick Riordan
Vydavateľstvo: Fragment, 2011

Rozprávač: jedna 1. osoba (Percy)
Tagy: dobrodružstvo, grécka mytológia, humor, vhodné pre deti,

Oficiálna anotácia:


S blížiacimi sa Percyho 15. narodeninami sa svet okolo neho stáva čoraz nebezpečnejším, a tak sa Percy a jeho priatelia vydávajú na štvrtú letnú výpravu, tentoraz do prastarého Daidalovho labyrintu.
V dômyselnom podzemnom bludisku na nich čakajú krvilačné obludy aj starí nepriatelia, prekvapenia,
hádanky, boje na život a na smrť. Schyľuje sa k neľútostnej vojne medzi olympskými bohmi a temnými
silami vládcu Titanov...



Moja recenzia:

Čo sa týka knihy Boj o Labyrint, v procese jej čítania som prišla na dve veľmi prekvapujúce skutočnosti. Po prvé, toto bolo historicky prvýkrát, keď som sériu začala čítať len tak, kdesi od stredu. Po druhé, na detské knihy nebudem pravdepodobne nikdy stará. Ďalej som zistila, že prvá skutočnosť ABSOLÚTNE nevadí, ak je kniha správne napísaná a že druhá skutočnosť bude asi nenávratne viesť k rozširovaniu mojich obzorov. Toť pár slov na úvod.

Chcela by som sa ešte ospravedlniť zarytým fanúšikom tejto série za moje zelenáčstvo, ktoré sa pravdepodobne odrazí aj v tejto recenzii. Dúfam ale, že chápete, že s Percym sa zatiaľ len ostýchavo spoznávame a ešte prejde nejaký ten čas, kým si dovolím na jeho adresu vysielať nejakú ostrejšiu kritiku.
Každopádne, tu je výsledok môjho prvého rande s polobohom Percym a jeho priateľmi:

ZAMILOVALA SOM SA!

Zamilovala som sa do šlabikára s písmenkami veľkými ako oči Mr. Beana a s postavami, ktoré by sa ľudovo dali nazvať zasranmi. A viete čo? Vôôôbec mi to nevadí, pretože by som chcela vidieť vás, či by ste sa takisto nenechali spracovať bandou polobohov,potomkov gréckych bohov a ľudí, ktorí sa snažia zachrániť svet, popri tom vyzerať ako normálni tínedžeri a nespôsobovať v ľudskom svete paniku.

Najviac ma na celej knihe prekvapilo, ako ľahko som nasadla na idúci vlak. Boj o labyrint je v poradí už štvrtý diel v sérii, no pán Riordan očividne ovládla remeslo uvádzania nových čitateľov do deja bez zbytočného pre-vysvetľovania a znudenia starých čitateľov. Nemalo by vám preto robiť problém začať akýmkoľvek dielom, aj keď sa musím priznať, že až budem mať viac času, dočítam určite aj tie predchádzajúce.

Neviem, ako ste na tom s gréckou mytológiou vy, ale takí zúfalci ako som ja, čo síce študujú prírodné vedy ale potajomky slintajú za antickými bájami a predstavujú si sami seba, ako sa hrabú niekde v Grécku vo vykopávkach, si jednoznačne prídu na svoje. A rozhodne nie len tí. Nemusíte byť v tejto sfére ktovieako zdatní , aby ste sa pri mene Poseidón neťukali do čela a nehovorili ste si: Jáj, to je predsa ten s tou vidličkou v ruke! alebo by ste sa pri mene Áres vševedúco neusmiali, pretože to je predsa ten chlapík, čo robil s Xenou mecheche.

Myslím, že jedným z najväčších literárnych umení je napísať niečo, čo bude baviť malých, malých, ktorí si myslia, že už sú veľkí, veľkých a veľkých, čo by ešte stále chceli byť malými. Pred pár rokmi sa to podarilo J.K.Rowlingovej, dnes sa to úspešne darí Riordanovi. Rodičia môžu spokojne dať tieto knihy čítať svojim deťúrencom, no na druhej strane my dospelí si v knihe určite nájdeme niečo, čo nás zaujme, rozosmeje, rozbúcha srdce, niečo, z čoho budeme chcieť viac.

Osobitne by som ešte chcela vyzdvihnúť neuveriteľne dobrý slovenský preklad, ktorý má na svedomí Ema Liptáková. Od kedy som sa znovu navrátila ku knihám písaným v slovenčine, stretla som sa už so všelijakými nepodarkami (a to som použila ešte mierny výraz), no tento preklad je výborný, prispôsobený mladším čitateľom ale nie príliš detinský a hlavne veľmi autentický.

Napriek tomu, že je hrozná sranda naskakovať do rozbehnutých vlakov, tým, ktorí ešte nikdy nečítali Percyho Jacksona, by som radšej odporučila začať od prvého dielu, ktorého názov je Zlodej blesku. Už teraz na neho brúsim zuby a rozhodne nepohrdnem ani pokračovaniami - More oblúd a Kliatba Titanov.

Všetky tieto tituly nájdete aj priamo na stránkach vydavateľstva FRAGMENT, ktoré bolo tak láskavé a poskytlo mi recenzný výtlačok tejto knihy, za čo som veľmi vďačná.

Použité ilustrácie: 
Dhesia
daekazu

sobota 2. apríla 2011

Odkaz dračích jazdcov sa blíži k svojmu koncu

Všetci fanúšikovia série ODKAZ DRAČÍCH JAZDCOV autora Christophera Paoliniho, POZOR!

Malých aj veľkých po celom svete určité potešilo nedávne vyhlásenie, že pokračovanie kníh Eragon. Eldest a Brisingr, ktoré uzavrie túto neskutočne populárnu sériu ponesie názov:

INHERITANCE

V USA, ako aj v ďalších vybraných krajinách sa na Inheritance môžu tešiť už 8. novembra 2011.

Slovenské vydavateľstvo Fragment má však ja pre nás dobré správy. Preklad knihy by sme na našom trh mohli očakávať už v prvej polovici roku 2012.

„Všetky otázky, ktoré si kladú čitatelia na celom svete, budú v poslednom diele konečne
zodpovedané,“ povedal Christopher Paolini. „Všetko bude odhalené!“

Vydanie knihy bude sprevádzať masívna marketingová kampaň v televízii, kinách a tlači, ako aj autorské čítanie v desiatich vybratých mestách USA, ktoré sa začne 8. novembra v New Yorku.

Pre záujemcov tu mám ešte informáciu, že draka na obálke vytvoril ilustrátor John Jude Palencar, ktorý, ako ste si už určite domysleli, navrhol aj predchádzajúce obálky.

O tom, že Inheritance je kniha hodná toľkého rozruchu niet pochýb. Zo všetkých doposiaľ vydaných troch dielov sa zatiaľ predalo úctyhodných 25 miliónov výtlačkov, a keď v máji 2008 vyšiel Brisingr, stal sa zároveň aj rekordmanom v počte predaných výtlačkov za prvý deň - 550 000 (!) a to len v Severnej Amerike.
Séria zaznamenala obrovský úspech aj na Slovensku - predalo sa z nej takmer 50 000 kusov!

Vydavateľtvo Fragment si dalo aj tú námahu, aby nám preložilo anotáciu k záverečnému dielu a tak vám ju teraz prostredníctvom môjho blogu posielam:

Christopher Paolini - Inheritance

Nie je to tak dávno, čo bol Dračí jazdec Eragon obyčajným
chudobným farmárskym chlapcom a jeho dračica Zafira
obyčajným modrým kameňom v lese. Teraz však práve od
nich závisí osud celej civilizácie.


Dlhé mesiace výcviku a bojov priniesli mnoho víťazstiev,
ale aj srdcervúcu stratu. A tá najťažšia bitka ich pritom iba
čaká: musia sa postaviť proti samotnému Galbatorixovi.
Víťazstvo dosiahnu, len ak prejavia skutočnú silu a odvahu.
Ak to nedokážu oni, neporazí Galbatorixa nikto. Iná možnosť
nejestvuje.
Jazdec a jeho drak došli ďalej, než sa odvážil ktokoľvek iný.
Podarí sa im však poraziť samotného kráľa zla a obnoviť
v Alagaëzii spravodlivosť? A ak áno, čo tomu budú musieť
obetovať?


Za všetky informácie uvedené vyššie vďačím vydavateľstvu Fragment.

AWESOME GIVEAWAY!



Ehm...mám pocit, že tejto súťaže by ste sa mohli chcieť zúčastniť :D

BIBLIOPHILIC BOOK BLOG usporiadal súťaž o elektronickú čítačku alebo knihy v hodnote $200!!!
I know, right????

Čo musíte urobiť, aby ste sa mohli zapojiť aj vy? V prvom rade hlboký nádych a výdych.

Potom by ešte bolo vhodné, aby ste vyplnili súťažný formulár a hoci to nie je povinné, nasledovanie blogu jeho autorku určite poteší.

Och, a majte prosím viac než 13 rokov, je to jedna z podmienok súťaže.